Problem: DLNA server (Plex) visible in the network. The content is not available.
Solution: disable authorization in DLNA server.
Go to Settings - Network - "List of IP addresses and networks that are allowed without auth" (for Plex server) - enter 192.168.1.0/24 if you using 192.168.1.1-254 network.
Enjoy VR!